{"id":2038,"date":"2025-05-13T18:50:24","date_gmt":"2025-05-13T16:50:24","guid":{"rendered":"https:\/\/gambian-bridge.org\/?p=2038"},"modified":"2025-05-13T18:50:24","modified_gmt":"2025-05-13T16:50:24","slug":"und-ploetzlich-ist-alles-anders","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gambian-bridge.org\/en\/und-ploetzlich-ist-alles-anders\/","title":{"rendered":"Und pl\u00f6tzlich ist alles anders &#8230;"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir wollen hier nicht f\u00fcr die gleichnamige Fernsehsendung werben, sondern auf ein Schicksal aufmerksam machen, das jeden von uns treffen k\u00f6nnte \u2013 wenn auch mit ganz unterschiedlichen Konsequenzen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Den Koordinator unseres Vereins und seine Familie traf es v\u00f6llig unerwartet: Ein Brand in ihrem Haus zerst\u00f6rte ihre Wohnung mitsamt allem, was sich darin befand. Das Feuer war schneller als die Feuerwehr und lie\u00df nichts Brauchbares zur\u00fcck. Gl\u00fccklicherweise kamen keine Menschen zu Schaden. Doch der gesamte Besitz der Familie war auf einen Schlag auf das zusammengeschrumpft, was sie gerade am Leib trugen.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"563\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/gambian-bridge.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Bild_Brand_09.05.2025_1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2041\" srcset=\"https:\/\/gambian-bridge.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Bild_Brand_09.05.2025_1.jpg 563w, https:\/\/gambian-bridge.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Bild_Brand_09.05.2025_1-169x300.jpg 169w\" sizes=\"auto, (max-width: 563px) 100vw, 563px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"563\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/gambian-bridge.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Bild_Brand_09.05.2025_2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2042\" srcset=\"https:\/\/gambian-bridge.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Bild_Brand_09.05.2025_2.jpg 563w, https:\/\/gambian-bridge.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Bild_Brand_09.05.2025_2-169x300.jpg 169w\" sizes=\"auto, (max-width: 563px) 100vw, 563px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"563\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/gambian-bridge.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Bild_Brand_09.05.2025_3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2043\" srcset=\"https:\/\/gambian-bridge.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Bild_Brand_09.05.2025_3.jpg 563w, https:\/\/gambian-bridge.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Bild_Brand_09.05.2025_3-169x300.jpg 169w\" sizes=\"auto, (max-width: 563px) 100vw, 563px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Versicherungen f\u00fcr derartige Ereignisse gibt es dort nicht. Alles muss aus eigener Kraft wiederaufgebaut werden. Die Kinder der Familie kamen vorerst bei den Gro\u00dfeltern unter. \u00dcbergangsweise hat unsere Pr\u00e4sidentin Steffi den von ihrer Familie gemieteten Bungalow zur Verf\u00fcgung gestellt. Damit hat die Familie zumindest wieder ein Dach \u00fcber dem Kopf sowie eine Grundausstattung an M\u00f6beln, K\u00fcche und Bad.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/gambian-bridge.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Babacarr-und-Familie-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2047\" srcset=\"https:\/\/gambian-bridge.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Babacarr-und-Familie-768x1024.jpg 768w, https:\/\/gambian-bridge.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Babacarr-und-Familie-225x300.jpg 225w, https:\/\/gambian-bridge.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Babacarr-und-Familie-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/gambian-bridge.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Babacarr-und-Familie-750x1000.jpg 750w, https:\/\/gambian-bridge.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Babacarr-und-Familie.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aus privaten Mitteln von Mitgliedern unseres Vereins und mit starker Unterst\u00fctzung von unseren Sponsoren konnten wir eine Soforthilfe organisieren, die wir in den n\u00e4chsten Tagen nach The Gambia \u00fcberweisen werden. Die Landeskirchliche Gemeinschaft M\u00e4rkisch\u2013Hoffnungsland e.V. hatte einen besonderen Anteil an dieser Kollekte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr die Ausstattung der zuk\u00fcnftigen Wohnung der Familie sammeln wir ab sofort M\u00f6bel, Spielsachen, Kleidung f\u00fcr Erwachsene und Kinder im Alter von drei bis elf Jahren, K\u00fcchenausstattung und technische Haushaltsger\u00e4te. Diese Hilfsg\u00fcter werden mit dem n\u00e4chsten Container von Hamburg aus nach The Gambia verschifft und sollen der Familie helfen, sich ein neues Zuhause zu schaffen.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wir wollen hier nicht f\u00fcr die gleichnamige Fernsehsendung werben, sondern auf ein Schicksal aufmerksam machen, das jeden von uns treffen k\u00f6nnte \u2013 wenn auch mit ganz unterschiedlichen Konsequenzen. Den Koordinator unseres Vereins und seine Familie traf es v\u00f6llig unerwartet: Ein Brand in ihrem Haus zerst\u00f6rte ihre Wohnung mitsamt allem, was sich darin befand. Das Feuer &hellip; <\/p>\n<p><a class=\"more-link btn\" href=\"https:\/\/gambian-bridge.org\/en\/und-ploetzlich-ist-alles-anders\/\">Continue reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2044,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-2038","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bridge-gambia","item-wrap"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"en","enabled_languages":["de","en"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gambian-bridge.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2038","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gambian-bridge.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gambian-bridge.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gambian-bridge.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gambian-bridge.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2038"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/gambian-bridge.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2038\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2048,"href":"https:\/\/gambian-bridge.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2038\/revisions\/2048"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gambian-bridge.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2044"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gambian-bridge.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2038"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gambian-bridge.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2038"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gambian-bridge.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2038"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}